汉武帝年间，张骞奉命出使西域，从古都长安出发，穿过河西走廊，翻越帕米尔高原，直到地中海沿岸、印度、伊朗、伊拉克和欧洲腹地，开辟了赫赫有名的“丝绸之路”。

从西汉时期到隋唐的1000多年里，载着丝绸、瓷器、羊毛、玉石的商队络绎往来，怀揣梦想的僧侣、使者们辗转奔波。跨越高山和沙漠，突破地理的限制，文明因互通而繁荣。

它就像一条连通中西方的绚丽彩带，上面缀满了象征友谊和文明的珠宝。

2014年，由中国、哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦联合申报的“丝绸之路：起始段长安-天山廊道的路网”项目成功列入《世界遗产名录》。为助力申遗成功，西安博物院藏品保管部部长伏海翔和同事们，开始了丝绸之路相关文史资料的整理。

伏海翔，别署山父、号吹云堂主人，陕西扶风人。20世纪90年代师从傅嘉仪先生学习书法篆刻研究金石文字。

印风大朴不雕，追求古铁印高浑一路。

现为中国书法家协会会员、终南印社副社长、西安市文物认定专家委员会委员、西安博物院藏品保管部部长。

当他看着标注着数十个中外城市的丝绸之路线路图，上面的小红点就像一个个红色印章。不由得萌生了一个念头：将这些城市名称都刻在印章上。

（伏海翔在雕刻印章）党田野 摄

不过说来容易做来难，对中国城市要保留古韵古香，外国城市却要中西合璧。印章既要风格统一，又要各具特色，如何完美兼顾，即使是拥有多年篆刻经验，伏海翔也屡次纠结，陷入创作瓶颈。

而且，国内的城市名称比较简短，刻起来相对容易。但外国城市名称比较长，“斯”“什”“尔”“克”等字反复出现。为了不让字体重样，伏海翔也是绞尽了脑汁。

（伏海翔为希腊城市雅典所刻的印章）党田野 摄

第一批印章，伏海翔刻了丝路沿线19个国家的86座城市，包括西安、兰州、敦煌、吐鲁番、罗马、威尼斯等。他为希腊首都雅典刻的印章中，在“雅”“典”两个汉字之间，他还创造性的刻上了相关的希腊文，文化融合恰到好处。

关于创作，伏海翔表示：“要创作一个作品，首先要表达自己的思想，然后要确定一种风格。印章是零零星星的一个小图章，不可能把它弄的五花八门，要从艺术的角度去对它进行完善和表现。”

除了充满创意的构图，精巧设计留白、留虚和留实，还需要抱着“尽善尽美”的艺术态度，不断设计修改图案，甚至不惜推翻重来。

通过这些小小的印章，伏海翔向大众展现了丝绸之路厚重的历史文化和独特的艺术魅力。

千年文明痕迹，在方寸间“浴刀”重生。

编 者 按：原文载于《宣和印画》，如引用请据原文。

文稿审核：包·苏那嘎

排版编辑：曹  琪